Arhiva autora: Uzeir Hadžibeg
IZMEĐU DVA BELAJA
-Pričo meni moj dedo, rahmetli, kad je njega jenom natjero međed dok je bio u onoj austrijskoj vojski. Poletio dedo bježat što ga noge nose dok ne upade u naku jamu, srećom ufati se za liticu i ne propade skroz. Dole hendek, gore medjed a on visi između dva belaja, sve gori od goreg, baš […]
PLAMEN
“Saće nam opet ko nake olimpijske igre, Uzeire.” Veli mi Hazim sabahile. -Nije ko nake neg fine, moj Hazimaga, toga nama i treba, kad neima posla i hljeba nek se barem igra i za pojas zadjene. Svake godine, nekako u ova doba, sjetimo se Olimpijade i kako su se onda nahapali naši velikaši, ali je […]
BRAVA
Došla Fati kona Hajra i pričaju kakav je kojoj čojek bio, a kakav je sad i u jednom se složiše; na ranu nas sad privit kakvi smo, ko biva, bili i šta smo him sve provodili dok nas nisu stjerali u suru. – Bome je tvoj Uzeir bio fin, nikad neću zaboravit, đe god bi vi kreni […]
VUKOVI I VUČKO
Sabahile me onaj moj nalet Mute pita: Uzeire, ima li uspješnih Sarajlija u Sarajevu? Odaklen ću znat, bezbeli da ima samo hi ja ne znam. Možeš ih na prste prebrojat, moj Uzeire, i mi ih odma proglasimo šupcima. Zato u Sarajevu mogu uspjeti samo došlje. Haj nosi te đavo, nek uspjeva ko god hoće. Vako […]
GORE OD GOREG I BOLJE OD BOLJEG
Imaš ti ljudi šta god him kažeš oni nađu i imaju nešto gore što se njima ili nekom koga oni znaju desilo. Samo da ono tvoje, šta je god, makar i zlo bilo umanje i obezvrijede. O dobru da ti i ne govorim. Srećom ima i onih što na sve loše nađu nešto dobro pa […]
PEMZIJA
Ama šta si mi se uzvrtio tuda, ne volim muško ni vidit po kuhinji, veli meni Fata. Reko, da ti malo pomognem, bonićko, makar da poređam ovo suđe. Štaš mi ga ređat, kad nisi dosad nemoj vala ni od sad, samo mi zijane praviš. Šta sam samo finđana pobacala što si hin nakrnjio. I sve […]
ŠTO JE SRCU DRAGO
I dan danile mi nije mrsko navijat ploče. Još u mene rahmetli dedo kupovo i sakupljo, a ja nastavio. Moreš ti danas slušat muziku đi god i kako god, al jok ja. Meni je merakli navijat ploče na dedinom gramofonu s trubom. Najdoh jenu staru đi Ljuca kuca u saz, a Behka pjeva: „Star se […]
NIMUKAJETI
U nas ti je u mahali haman ko i u državi vako: Svak svakog olajava i svak svakom aferime traži i nalazi. Nemereš ti više valjat taman da si ne znam ti kakav. Svak od svakog okreće glavu. Jedino se Ibrahim Nimukajet iz stranke sa svima lijepo pozdravi dok sjeda u službena kola, nako ufitiljen, […]
UDUPLO
Sprema se Mute na put. -Ku’ćeš to po ovom kijametu? -Mora se Uzeire za hljeba zaraditi. -Znadeš li ti Mujo da je zimi svaki metar puta dug dva metra? -Znam Uzeire, ali da je sto metara ja moram na put inače će mi i januar i februar imati po 60 dana po istoj logici, moj […]
DIMNI SIGNALI
I prije su zime bile duge i hladne, al su ih ljudi kratili posjećujući jedni druge. Ko kad bi se rano smračilo pa je valjalo s kim progovoriti i ugodne trenutke provesti u toplim sobama, a nerijetko se, uz fini muhabet šta i prezalogajilo. Tačno se znalo u kog šporet najbolje peče, i ozgor i […]
FABRIKA DUHANA
Bio nam dedo Kasim iz Budakovića i hanuma mu, onaj što je govorio: “ja ću pušit dok ne crknem.” Helemnejse, eno Fata poskidala sve store, bilesi miljejčiće odkuhava u vešnom loncu, veli, sve joj je začadio valja sad onaj smrad istjerat iz njih. A jest hi vala i kalemo sve jenu na drugu, a ona […]
BAKŠIŠ BEG
Slabo ti ja đe hodam, sijdem jenom mjesečno da uplatim svjetlo i ostale račune i svratim jal u Ismeta u Kazandžiluk, jal u Abdulaha u njegovu ručnu fabriku, ko biva Manufaktura. Abdulah nejma kad, vazdan mu unilaze, izlaze i kupuju, veli, najviše džezve i po dva findžana, a niko više ne uzima onaj findžan viška […]
SUNET
Neku noć iza akšama zove me ženin dajdžić iz Šveske: – Bogati, reko’, Hamo jel’ ti onaj mali još nako hašarijast? – Jašta je moj Uzeire, k’o da je šejtan, naletosum, u njega uš’o, ne mogu mu ništa. – Pa što ga malo ne ošineš, moj Hamo? – Bi’ ja da smijem, kad bi čule […]
KUĆICA I LANAC
Naši su stari govorili: “I iza cuke ostane kućica i lanac.” Biva, k`o da nisi ni živio ako iza sebe nisi nešto ostavio. U zadnji vakat su počeli govoriti na dženazama o ostavljanju knjiga i znanja. Nejse. Govorili i dizali kuće, širili imanja i tako mnogi ostajali bez dina i imana. Neko `vako, neko `nako, […]
PRIČA O DOBRIM LJUDIMA
Ljudi su čudo, o ženama da ti i ne govorim. Najstarija žena u mahali, Pemba hanuma, ima, ako nejma i preko sto godina. Ko će ga znat. Ko kad su se neki ljudi, a pogotovo žene plaho pazili u životu, šta će pojest, popit i da bude rahatluk u kući pa su sačuvali i zdravlje, […]
ČAST IZUZECIMA
Ima kod nas ružnih običija da se pofali neko ili nešto što ne valja ili što je grdno i naopako, a samo da bi se ismijavalo i šprdalo sa tim ili da se prefali nešto što je obično i prosječno da bi se prešutilo, zanemarilo i umanjilo nešto što valja. Biva, nama je puno lakše […]
BIO JE PLAH INSAN
Nekad onog Muteta, taksistu, ne volim ni srest’. Baci mi neku svoju bombu i izvuče se k’o mastan kaiš, a mene ostavi da dumam po taj vakat. – Šta ti misliš, Uzeire, ove naše komšije što sad žale i u zvjezde kuju našeg Kemicu, jesul’ to oni isti što su ga ’92. zabranjivali […]
NEJMA FAJDE
U nas ti je bukadar pametnih, iškolovanih, nadarenih insana, a država nam siromašna i mala pa ne mogu svi biti nagrađeni i priznati, ne mere narod svu tu pamet podnijeti i na svojim plećima držati, a ni država primiti i izdržavati pa su se podijelili na one koji se izmeđuse uzdižu, nagrađuju i cijene i […]
SEVDAH I UZDAH
Naš narod je vazda bio vrijedan, ali je više od svega volio osejrit, oćejfit i past u sevdah, ha žensko ha muško. Ćejf je nejf, jel izun da se sje’ne, govorili su stari, ali su znali rijet kad neko pregoni u svačemu da će mu se popet gu’ica za vrat, pa ti vidi. Govorio ne […]
GOTOVO SIJELO
Ova zima me plaho podsjeti na nekadašnje zime, kada su se ljudi sazivali i zbijali jedni uz druge na sijelima i druženjima, kada su se pričale najljepše priče i šale, dok se iz užarenog šporeta širio miris pečenog krompira na pole izrezanog i dobro posoljenog. Ljudi su bivali sve veseliji znajući da će se ubrzo […]
PISMO OD RAHMETLI TETKE PEMBE
Što mi se nešto podrepilo i zanećalo u zadnji vakat k’o da mi je neko, gluho i daleko bilo, zapis’o. Računa mi došlo razni’, bukadar kazni, za koje nisam ni znao, bilesi kazna što sam na sokaku od kupusa kacu prao. Ne znam jesam li poš’o ili sam doš’o. Ja u klin Fata u ploču, […]
OBIKUŠA
Birvaktile kad bi neko dovedi nekoga nepoznatog na sijelo ili kakav dernek, jal akšamluk, svi bi se ko ljutnuli na njega, a neko bi mu i reci kroz šalu; “nisi mlada, ne treba ti obikuša”. Obikuša je kao što znate, a more bit i ne znate, najbolja jaranica koju mlada povede kad se uda daleko […]
VAKO SE NEKAD KAHVA PILA
Neki dan kad sam bio u mog ahbaba Ismeta u Kazandžiluku ugledah u njeg mangalu i kahvene takume i pođe me ah za kahvom od birvaktile. Ha dojdoh svojoj kući, ne bide mi mrsko da siđem u halvat, morebit je još tamo. Bome ti ja nađem i mangalu i kahvene takume, očistim i iznesem na […]
SAMO DA INSAN NIJE RAHAT
Dobio sam bukadar čestitki, nejma kakvih nejma i od koga nisam, bilesi, od nepoznatog naroda. I haj ti svima odgovori. Ne mereš. Nego ću vam se ja vako đuture zahvaliti što ste one minuse od juče pretvorili u pluseve, ugrijali moje staro srce i podmladili ga, bezbeli. U nas se kaže da ništa nije teško, […]
VALJA NEKAD I MEĐ` NAROD IZIĆ`
Jučer mi dojde onaj moj hrsuz Mute, veli, haj Uzeire samnom plati svjetlo i pokopno, a mogo bi jaranu i kahvu platit. Reko, platio sam, i svjetlo i pokopno za čitavu godinu, haj ti za svojim poslom, ošto mi je to da hodam po ovom kijametu kad ne moram. Ne bi jaranu ni kahve platio, […]
ŠAĆIR ZVANI ŠAKA
Svi u mahali kupili radijone, Šaćir, zvani Šaka, neće, svi kupiše televizije, Šaka neće, kaže šta će mi šejtan u kući. Svako malo eto ti ga te na dnevnik, te na Gradić Pejton, pa na Dinastiju, tek je Povratak u Idn gled’o na svojoj televiziji kad su mu djeca počela radit’. Uvode se telefoni, il’ […]
SRETAN ROĐENDAN UZEIRE
Nisam ti nikad plaho haj’o za rođendane, pogotovo sad pod stare dane. Ko kad ne znam ni kad sam rođen tačno. Nije se birvaktile hitilo ić maksume prijavljivat ha se rode ko danas. Jedino što znam je da sam rođen u nevakat, a ko je u nas rođen u vakat da mi ga je vidjet. […]
ŠTA NAM FALI
Pita me komšija Hazim: “Jesi’l ti Uzeire primjetio da su ljudi u ovaj vakat drukčiji, bilesi i oni što su vazda bili isti?” -Bezbeli da su drugčiji, moj Hazime, izvrno se dunjaluk naopako valja ostat na njemu, na nogama i u pameti. -Što li je to tako kod ‘vlikog rahatluka, moj Uzeire? -Ko će ga […]
PRIGLAVKE
Bila u nas u mahali nana Hata, Omerovca. Doveo je Omer s Bjelašnice, mešćini iz Lukomira, jal’ iz Umoljana, ne dajte mi lagat’, kad mu je prva žena umrla. Omer, rahmetli bio mudar insan i vazda nešto dum’o i razmišlj’o, pa kad bi đe kreni tolko bi se zamisli da nije ni vidio ni čuo […]
ASLI SU OVE NAŠE ŽENE SVE ISTE
Asli su ove naše žene sve iste!? Kad nešta tražiš nikad ne’š naći tamo đe si ostavio, taman ko da ide za tobom i premješća sve tvoje samo da bi je ti poslije pit’o, a da ti ona nađe, donese i rekne; “U šta si gledo!” Baš k’o sabahile kad sam tražio đozluke taj vakat, […]
HA ŽENSKO HA MUŠKO
Naš narod je vazda bio vrijedan, ali je više od svega volio osejrit, oćejfit i past u sevdah, ha žensko ha muško. Ćejf je nejf, jel izun da se sjenne, govorili su stari, ali su znali rijet kad neko pregoni u svačem da će mu se popet gujica za vrat, pa ti vidi. Govorio ne […]
POSLO ME BABO DA MI NASPEŠ RASOLA
Ja što su ovi dani okraćali, a starom insanu svaki sahat zauhar i zabremedet. Godine lete, jena drugu goni. Evo i ova projde što bi dlanom o dlan. Nek vala ide, more bit sa sobom odnese sve tuge i nesreće što nam je donijela, a radosti neće, jer ćemo mi, akobogda, sve naše sretne trenutke […]
PRIDRUŽITE NAM SE NA FACEBOOKU